الجنسية عن طريق الاستثمار
شروط الجنسية التركية
الأهلية، ومعايير التأهل الحالية، والوثائق الشخصية والعائلية والاستثمارية اللازمة للجنسية التركية عن طريق الاستثمار — مع تأكيد القائمة النهائية بحسب جنسيتك وعائلتك ومسارك.
المعايير الرسمية تم التحقق منها في 21 تموز 2026 · مراجعة خاصة بالحالة قبل التقديم

الشروط في لمحة
أربع بوابات قبل أن يُراجَع الملف
شروط الجنسية التركية عن طريق الاستثمار تجمع أهلية مقدّم الطلب، ومعياراً واحداً مستوفياً، وتأكيداً رسمياً للاستثمار، وملفات مُعدّة بشكل صحيح.
الأهلية ليست موافقة. الملف الكامل يدخل المراجعة الرسمية؛ ولا ينشئ حقاً تلقائياً في الجنسية.
المصدر الرسمي · النفوس — اكتساب الجنسية التركية واستثمر في تركيا — العقار والجنسية. تم التحقق في 21 تموز 2026.

مقدّم الطلب والعائلة
من يستطيع التقدم؟ وأي أفراد العائلة يمكن ضمّهم؟
المسار الاستثماري يقع ضمن إطار الاكتساب الاستثنائي في تركيا. والإرشادات الرسمية تشير أيضاً إلى الزوج/الزوجة الأجنبي وإلى الطفل الأجنبي القاصر أو المعال لمقدّم الطلب أو لزوجه.
شمول العائلة ليس تلقائياً. فكل شخص مشمول يحتاج سجلات تثبت الهوية والحالة المدنية والصلة العائلية القانونية. ومعالجة السن والإعالة والحضانة والموافقة تعتمد على الوقائع.
- مقدّم الطلب الرئيسيالهوية والحالة المدنية والإقامة/الإجراء وأدلة الاستثمار.
- الزوج/الزوجةجواز السفر وسجلات الحالة المدنية والزواج أو الصلة العائلية.
- الطفل القاصر أو المعالسجلات الهوية والولادة والصلة العائلية؛ وقد تنطبق أدلة الحضانة أو الموافقة أو الإعالة.
- الوالدان أو أقارب آخرونلا يُفترض اندراجهم في الطلب نفسه؛ ويلزم تقييم قانوني منفصل.
المصدر الرسمي · النفوس — الاكتساب الاستثنائي وصياغة شمول العائلة. تم التحقق في 21 تموز 2026.
شاهد مسار التقديم المرتب ←معايير التأهل
شروط الاستثمار المؤهِّلة
المصادر التركية الرسمية تُدرج حالياً سبعة معايير استثمارية. ويجب استيفاء معيار واحد وتأكيده من جهته المسؤولة قبل أن يمضي ملف الجنسية.
المعايير المنشورة تم التحقق منها مقابل المصادر الرسمية في 21 تموز 2026.
استثمار رأسمالي ثابت
- الحد الأدنى المنشور
- 500,000 دولار أمريكي أو ما يعادلها بعملة أجنبية
- شرط الاستمرارية
- يُؤكَّد شروط التشغيل
- الجهة المسؤولة
- وزارة الصناعة والتكنولوجيا
عقار
- الحد الأدنى المنشور
- 400,000 دولار أمريكي أو ما يعادلها بعملة أجنبية
- شرط الاستمرارية
- قيد على السند يمنع إعادة البيع لمدة ثلاث سنوات على الأقل
- الجهة المسؤولة
- البيئة والتحضر وتغير المناخ / السجل العقاري
خلق فرص عمل
- الحد الأدنى المنشور
- 50 وظيفة على الأقل
- شرط الاستمرارية
- يُؤكَّد شروط إثبات التوظيف
- الجهة المسؤولة
- وزارة العمل والضمان الاجتماعي
وديعة بنكية
- الحد الأدنى المنشور
- 500,000 دولار أمريكي أو ما يعادلها بعملة أجنبية
- شرط الاستمرارية
- تُحفظ في بنك عامل في تركيا لمدة ثلاث سنوات على الأقل
- الجهة المسؤولة
- هيئة تنظيم ومراقبة المصارف
سندات حكومية
- الحد الأدنى المنشور
- 500,000 دولار أمريكي أو ما يعادلها بعملة أجنبية
- شرط الاستمرارية
- لا تُباع لمدة ثلاث سنوات على الأقل
- الجهة المسؤولة
- وزارة الخزانة والمالية
حصص صناديق الاستثمار العقاري أو رأس المال المخاطر
- الحد الأدنى المنشور
- 500,000 دولار أمريكي أو ما يعادلها بعملة أجنبية
- شرط الاستمرارية
- لا تُباع لمدة ثلاث سنوات على الأقل
- الجهة المسؤولة
- هيئة أسواق المال التركية
اشتراك في التقاعد الخاص
- الحد الأدنى المنشور
- 500,000 دولار أمريكي أو ما يعادلها في صناديق مؤهَّلة
- شرط الاستمرارية
- تبقى في نظام التقاعد الخاص لمدة ثلاث سنوات على الأقل
- الجهة المسؤولة
- هيئة تنظيم ومراقبة التأمين والتقاعد الخاص
المصدر الرسمي · الأسئلة الشائعة لخدمات الجنسية لدى النفوس واستثمر في تركيا — الاكتساب الاستثنائي للجنسية. تم التحقق في 21 تموز 2026.
استيفاء العتبة وحده لا يكفي. فعلى المؤسسة المسؤولة أن تثبت استيفاء شرطها وأن تُصدر تأكيد الأهلية أو المطابقة المعني.
قارن المسارات في الدليل الرئيسي ←
تحقق من المصدر الرسمي
المعايير المنشورة وفئات الوثائق الأساسية تم التحقق منها في 21 تموز 2026. والإضافات الخاصة بالحالة تُؤكَّد قبل التقديم.
الملف الشخصي
الوثائق الشخصية والعائلية
الوثائق المطلوبة للجنسية التركية تثبت من يتقدم بالطلب وكيف يرتبط أفراد العائلة المشمولون.
المصدر الرسمي · ملف VAT-4 للوثائق المطلوبة (PDF) والأسئلة الشائعة لخدمات الجنسية لدى النفوس. تم التحقق في 21 تموز 2026.
تعليمة VAT-4 الحالية تُدرج نموذج الطلب، وصوراً بيومترية بالمواصفة المنشورة، وجواز سفر أو وثيقة معادلة، وأدلة الحالة المدنية والولادة أو السجل، وسجلات الصلة العائلية المنطبقة، وإيصال رسم الخدمة. والأسئلة الشائعة الحالية لدى النفوس تُدرج أيضاً شهادة سجل جنائي صادرة خلال الأشهر الستة السابقة.
| فئة الوثيقة | الغرض | نقطة خاصة بالحالة |
|---|---|---|
| نموذج VAT-4 | وثيقة ملف الجنسية الأساسية | تعليمة التوقيع أو الإنابة الحالية |
| صور بيومترية | المواصفة المنشورة لكل شخص مشمول | أعد فحص المواصفة قبل التقديم |
| جواز سفر أو ما يعادله | هوية مقدّم الطلب والأشخاص المشمولين | الترجمة أو المعاملة العدلية |
| سجل ولادة أو سجل مدني | الهوية وتفاصيل الولادة | مسار التصديق بحسب بلد الإصدار |
| سجل الحالة المدنية | الوضع الشخصي الحالي | الاتساق مع بقية السجلات |
| أدلة زواج أو طلاق أو وفاة | الوضع العائلي الحالي حيثما انطبق | شكل الوثيقة الخاص بالبلد |
| سجل الصلة العائلية | العلاقة بالعائلة المشمولة | الحضانة أو الإعالة أو الموافقة |
| شهادة السجل الجنائي | مُدرجة في الأسئلة الشائعة الحالية لدى النفوس | المعالجة لكل شخص مشمول |
| إيصال رسم الخدمة | الإيصال الحالي مطلوب | المبلغ يتغير؛ غير مثبَّت هنا |
أبقِ الملفات منفصلة. التأمين الصحي والتسجيل الضريبي وسجلات السند وما شابهها لا ينبغي تصنيفها وثائق VAT-4 شاملة. بعضها ينتمي إلى ملف الإقامة أو ملف إثبات الاستثمار.
جاهزية الوثائق
الأبوستيل والتصديق القنصلي والترجمة التركية المعتمدة
الاشتراط القانوني بتصديق الوثائق الرسمية الأجنبية واضح. والمتغير هو المسار الصحيح لبلد ووثيقة وجهة مستقبِلة بعينها.
حدّد بلد الإصدار والجهة المستقبِلة
ابدأ من حيث صدر السجل، وما نوع الوثيقة الرسمية، وأي جهة تركية ستستقبلها.
أكّد مسار التصديق الصحيح
حدّد هل يتبع السجل مسار الأبوستيل أم التصديق القنصلي أم تعليمة حالية أخرى. والخيارات ليست بدائل قابلة للتبادل.
أتمّ الترجمة التركية والمعاملة العدلية
طبّق الترجمة التركية المعتمدة والمعاملة العدلية المطلوبة لذلك السجل ولجهة التقديم.
افحص الصلاحية والأسماء والاتساق
قبل التقديم، قارن الأسماء والنقحرة والتواريخ ووقائع الحالة المدنية والسجلات المرتبطة بالزمن عبر الملف كله.
الأبوستيل والتصديق القنصلي ليسا بديلين قابلين للتبادل. فالمسار الصحيح يعتمد على بلد الإصدار والوثيقة والجهة المستقبِلة.
المصدر الرسمي · تعليمة التصديق في VAT-4 واستثمر في تركيا — الوكالات الصادرة في الخارج. تم التحقق في 21 تموز 2026.
الملف الكامل يجعل الطلب قابلاً للمراجعة — ولا يجعل النتيجة تلقائية.
الأهلية والقرار النهائي يبقيان لدى السلطات التركية
نموذج الملفات الثلاثة
إثبات الاستثمار والوثائق الخاصة بالمسار
المسار كله أسهل للمراجعة بوصفه ثلاثة ملفات متمايزة. وهذا نموذج تحريري لشرح الشروط بوضوح؛ ولا يخترع ثلاثة طلبات قانونية جديدة.
ملف الجنسية / VAT-4
يثبت الهوية والحالة المدنية والصلات العائلية عبر فئات الوثائق الشخصية الرسمية.
أكّد · الإضافات الفردية والتصديقملف أهلية الاستثمار
يثبت المعيار الاستثماري المختار عبر سجلات المعاملة وتأكيد جهة المسار.
أكّد · الأدلة الدقيقة التي تطلبها تلك الجهةملف الإقامة / الإجراءات
يدعم إجراء الإقامة قصيرة الأمد المرتبط بالمسار الاستثماري.
أكّد · المكتب الحالي والحضور والمجموعة الداعمةبالنسبة للعقار، تحدد الإرشادات الرسمية معلومات العقار والسجل العقاري، وأدلة الاكتساب والتقييم، وقيد إعادة البيع، وتأكيد الأهلية. أما الودائع والسندات وحصص الصناديق والتوظيف ورأس المال الثابت والتقاعد فتستخدم السجلات التي تطلبها جهتها المسؤولة. ولا ينبغي لموقع عام أن يخترع قائمة شاملة لتلك المؤسسات.
المصدر الرسمي · الأسئلة الشائعة لخدمات الجنسية لدى النفوس وInvest in Türkiye. تم التحقق في 21 تموز 2026.
شاهد كيف تندرج الملفات في المسار ←قبل أن تقدّم
الصلاحية والاتساق وقائمة شخصية
راجع الملف كله بدل مراجعة كل وثيقة بمعزل.
الأسماء ونقحرة الجواز متطابقة
تواريخ الميلاد كاملة ومتسقة
وقائع الحالة المدنية متوافقة عبر السجلات
السجلات المرتبطة بالزمن تستوفي التعليمات الحالية
كل سجل يتبع مسار تصديقه الصحيح
الترجمة التركية والمعاملة العدلية مؤكَّدتان
أدلة الاستثمار تحدد مقدّم الطلب والمعاملة
متطلبات الحضور الشخصي مخطَّطة
تنص إرشادات الأسئلة الشائعة الحالية لدى النفوس على أن مقدّم الطلب الأجنبي يجب أن يتقدم بنفسه بطلبات تأكيد الأهلية، وتصريح الإقامة قصير الأمد، واستلام بطاقة الإقامة، وطلب الجنسية. وقد يسمح عمل تحضيري أو معاملاتي آخر بالإنابة بحسب التصرف والوكالة.
المصدر الرسمي · الأسئلة الشائعة لخدمات الجنسية لدى النفوس. تم التحقق في 21 تموز 2026.
اطلب قائمة وثائقك الشخصية
أخبرنا بجنسيتك وبنية عائلتك والمسار المقصود وبلدان إصدار الوثائق.
أجوبة مباشرة
الأسئلة الأكثر تكراراً
أجوبة قصيرة عن أسئلة الوثائق والأهلية التي يطرحها المتقدمون أكثر من غيرها.
على مقدّم الطلب أن يندرج في إطار الأهلية الحالي، وأن يستوفي معياراً استثمارياً منشوراً واحداً، وأن يحصل على تأكيد من الجهة المسؤولة، وأن يُعدّ سجلات الجنسية وإثبات الاستثمار والإقامة أو الإجراءات. واستيفاء تلك الشروط يتيح المراجعة الرسمية؛ ولا يضمن الجنسية.
فئات VAT-4 الأساسية الحالية تشمل النموذج، وصوراً بيومترية، وجواز سفر أو وثيقة معادلة، وأدلة الولادة أو الهوية، وأدلة الحالة المدنية، وسجلات العائلة المنطبقة، وإيصال رسم الخدمة. والأسئلة الشائعة الحالية لدى النفوس تُدرج أيضاً شهادة سجل جنائي. أما قائمة التصديق والترجمة النهائية فخاصة بالحالة.
أفراد العائلة المشمولون يحتاجون سجلات الهوية والحالة المدنية إضافةً إلى أدلة تثبت الزواج والولادة والصلات العائلية. وقد تنطبق أيضاً أدلة الحضانة أو الموافقة أو السن أو الإعالة على العائلة المعنية.
السجلات الرسمية الأجنبية يجب أن تتبع قواعد التصديق المنطبقة، لكن المسار الصحيح يعتمد على بلد الإصدار والوثيقة والجهة المستقبِلة. والأبوستيل والتصديق القنصلي ليسا بديلين شاملين يُختاران حسب الرغبة.
السجلات الصادرة خارج تركيا يجب أن تتبع الترجمة التركية والمعاملة العدلية الحالية المنطبقة على الوثيقة وجهة التقديم. وينبغي تأكيد المعالجة الدقيقة قبل الترجمة.
فئات الوثائق الشخصية الأساسية متداخلة، لكن إثبات الاستثمار يختلف. فالعقار يستخدم أدلة العقار والسجل العقاري، بينما يستخدم مسار الوديعة السجلات والتأكيد الذي تطلبه الجهة المصرفية.
إرشادات الأسئلة الشائعة الحالية لدى النفوس تقتضي الحضور الشخصي في عدة مراحل أساسية. وقد تسمح تصرفات تحضيرية أو معاملاتية معينة بالإنابة، لكن لا يوجد وعد شامل آمن بأن المسار كله يمكن إتمامه عن بُعد. انظر الدليل خطوة بخطوة.
لا. فالملف الكامل والمعيار الاستثماري المستوفى لا ينشئان استحقاقاً تلقائياً. ويبقى الطلب خاضعاً للتقييم الرسمي، بما فيه مراجعة الأمن القومي والنظام العام، والقرار النهائي يعود إلى السلطات التركية.
الأبناء البالغون لا يُشمَلون عادةً في طلب أحد الوالدين، لأن الشمول يتوقف على القصور أو الإعالة الموثَّقة. وحين تريد عائلة وجود ابن بالغ في تركيا، فالمسار العملي عادةً تصريح إقامة باسمه على الأساس الذي يناسب حالته — دراسة أو عمل أو عائلة — لا ملف الجنسية. خطّط للمسارين معاً حتى لا يُفترض شمول أحد ثم يتبيّن خلافه.
غالباً نعم، لكن ذلك يعتمد على الحضانة وعلى موافقة الوالد الآخر، مُثبتة بالشكل الذي تقبله السلطات. وحيث تكون الحضانة مشتركة أو موثَّقة في الخارج، تحتاج تلك الأدلة عادةً إلى تصديق وترجمة، فينبغي البدء بها مبكراً لا إثارتها عند الشباك.
سجلات الأحوال المدنية التركية تعترف بزواج قانوني واحد، وشمول العائلة يتبع تلك السجلات لا ترتيبات العائلة نفسها. ولا نعطي جواباً عاماً هنا، لأن النتيجة تعتمد على كيفية تسجيل كل زواج وكل طفل في الولايات القضائية المعنية وعلى كيفية تعامل السلطات التركية مع تلك السجلات. وهذا يحتاج مراجعة قانونية مؤهَّلة على وثائقك الفعلية قبل ترسيخ أي توقع.
حقوق تملّك العقار تعتمد على جنسية المشتري، والطلب يُقيَّم على الشخص الذي يحوز الاستثمار المستوفي للشروط. وحيث يحمل أحد الزوجين جنسية تجيز التملك، يُبنى الملف عادةً حول ذلك الزوج، مع النظر في بقية أفراد العائلة وفق قواعد الشمول. وهيكلة الشراء بهذه الطريقة لها آثار قانونية حقيقية وينبغي تأكيدها من محامٍ مؤهَّل قبل أي دفعة.
حقوق التملك وأهلية التقديم تحددها السلطات التركية، وهي ليست واحدة لكل الجنسيات ويمكن أن تتغير. ونحن لا ننشر قائمة بقصد، لأن قائمة تتقادم ستضلّل. أخبرنا بجنسيتك ونثبّت وضعك الحالي من الإرشادات الرسمية قبل أن تلتزم بأي أموال.
ضم أكثر من سند لطلب واحد ممكن، لكنه ليس تلقائياً — فهو يعتمد على تواريخ الاكتساب ووضع كل سند في السجل وهل تستطيع كل وحدة حمل القيد المطلوب. وشراءٌ سابق تم قبل سريان التعليمة المعنية قد لا يكون قابلاً للاستخدام. راجع السندات قبل أن تشتري العقار الثاني لا بعده. والشروط مبسوطة كاملةً في الجنسية عن طريق شراء عقار.
المعيار العقاري ليس مقصوراً على المساكن؛ فالاكتساب المؤهِّل قد يكون سكنياً أو تجارياً شريطة استيفاء شروط التقييم والتسجيل والقيد لذلك السند بعينه. أما الاستثمار في عمل تجاري بدل العقار فمعيار منفصل بحده الأدنى الخاص — انظر جدول الاستثمارات المؤهِّلة أعلاه. وكيفية تفاعل النوع مع وضع السند مشروحة في الجنسية عن طريق شراء عقار.
المصدر الرسمي · صفحة الاكتساب لدى النفوس, الأسئلة الشائعة لدى النفوس وملف VAT-4 (PDF). تم التحقق في 21 تموز 2026.
مراجعة خاصة بالحالة
غير متأكد أي الشروط تنطبق على حالتك؟
الجنسية وبنية العائلة والمسار الاستثماري وبلدان إصدار الوثائق تحدد القائمة النهائية. نستطيع رسم الملف وتحديد أين يلزم تأكيد قانوني مؤهَّل.
هذا الدليل معلومات عامة، وليس استشارة قانونية. وينبغي إعادة التحقق من المعايير والتعليمات الرسمية قبل أن يعتمد عليها مقدّم الطلب. والأسئلة الخاصة بالوثائق والتصديق والعائلة والإنابة تتطلب تأكيداً فردياً.

