شهروندی از طریق سرمایهگذاری
پاسپورت ترکیه
پاسپورت ترکیه: قدرت، رتبه، سفر بدون ویزا و تابعیت دوگانه — آنچه تابعیت ترکیه بهعنوان دارندهٔ پاسپورت به شما میدهد و اینکه این پاسپورت از طریق سرمایهگذاری چگونه به دست می‌آید.
در یک نگاه
پاسپورت ترکیه در یک نگاه
نکات اصلی پاسپورت ترکیه از زاویهٔ شهروندی — ارقام و فهرست‌ها جنبهٔ راهنما دارند و با مشاور تأیید میشوند.
- نوع سند
- پاسپورت الکترونیکی بیومتریک (تراشه‌دار)
- رتبهٔ جهانی
- ردهٔ متوسط رو به بالا، هر سال تغییر میکند
- سفر بدون ویزا
- فهرستی گسترده؛ شنگن معمولاً ویزا لازم دارد
- تابعیت دوگانه
- معمولاً مجاز است
- اعضای خانوادهٔ مشمول
- همسر و فرزندان صغیر یا تحت تکفل
- مدت اعتبار
- مدت معین، قابل تمدید
- روش دریافت
- شهروندی از طریق سرمایهگذاری
- خدمت ما
- همراهی Investo Global در همهٔ مراحل
پاسپورت نتیجهٔ شهروندی است — نه خریدی جداگانه و نه نتیجه‌ای تضمین‌شده
رتبه‌ها، فهرست کشورهای بدون ویزا و ارقام نشان‌داده‌شده جنبهٔ راهنما دارند، با گذشت زمان تغییر می‌کنند و باید بررسی شوند — جزئیات به‌روز را با مشاور تأیید کنید.
معرفی
پاسپورت ترکیه چیست؟
پاسپورت ترکیه سند سفر بین‌المللی است که برای شهروندان جمهوری ترکیه صادر میشود. پس از اعطای تابعیت ترکیه — چه از طریق سرمایهگذاری، چه از راه تبار یا ازدواج — پاسپورت و کارت ملی صادر میشود و اعضای واجد شرایط خانواده که تابعیت به آن‌ها اعطا میشود هم بهعنوان شهروند ثبت میشوند.
ترکیه گذرنامهٔ بیومتریک (الکترونیکی) با تراشهٔ داخلی و مطابق استانداردهای بین‌المللی اسناد سفر صادر میکند. این گذرنامهٔ کامل شهروندی است — نه اجازهٔ اقامت و نه ویزای سفر — و حقوق تابعیت ترکیه را با خود دارد؛ تابعیتی که طبق قانون تابعیت ترکیه، بهطور معمول محدودیت زمانی ندارد.
این صفحه گذرنامه را از زاویهٔ شهروندی بررسی میکند — یعنی آنچه پس از شهروند شدن در اختیار دارید. قواعد ورود برای سفر گردشگری به ترکیه موضوع جداگانه‌ای است.
جایگاه جهانی
قدرت پاسپورت ترکیه چقدر است؟
جایگاه جهانی پاسپورت ترکیه با شاخصهای بین‌المللی پاسپورت سنجیده میشود؛ این شاخص‌ها پاسپورت‌ها را بر اساس تعداد مقصدهایی رتبه‌بندی می‌کنند که دارندگانشان بدون ویزای قبلی میتوانند به آن‌ها سفر کنند، و این جایگاه با به‌روز شدن توافقهای ویزای کشورها با گذشت زمان تغییر میکند. به طور خلاصه، ترکیه معمولاً در ردهٔ متوسط رو به بالا قرار دارد؛ پس پاسخ صادقانه یک بازه است، نه رتبه‌ای ثابت.
چون این شاخص‌ها مرتب دوباره منتشر میشوند و رتبه‌ها تغییر می‌کنند، اینجا عدد ثابتی نمی‌نویسیم — مشاور جایگاه فعلی و معنای آن را برای سفرهای شما توضیح میدهد.
امکان سفر
سفر بدون ویزا و با ویزای فرودگاهی
برای بسیاری از دارندگان، فایدهٔ عملی همین امکان سفر است. پاسپورت ترکیه امکان سفر بدون ویزا یا با ویزای فرودگاهی به فهرست گستردهای از مقصدها در چند منطقه را میدهد:
مهم — این را بی‌پرده بخوانید. شهروندان ترکیه معمولاً برای اقامت کوتاه در منطقهٔ شنگن به ویزا نیاز دارند و قواعد هر مقصد را باید پیش از سفر بررسی کرد. ادعای سفر بدون ویزا به سراسر اروپا نادرست است. فهرست دقیق کشورهای بدون ویزا، و اینکه ورود بدون ویزاست یا با ویزای فرودگاهی، با گذشت زمان تغییر میکند — فهرست به‌روز کشورهایی را که برایتان مهم است با مشاور تأیید کنید.
فهرست رسمی الزامات ویزا برای شهروندان ترکیه، به تفکیک کشور، را وزارت امور خارجهٔ ترکیه منتشر میکند: رژیم‌های ویزای اعمال‌شده برای شهروندان ترکیه (به زبان ترکی).
رایج‌ترین راه گرفتن پاسپورت ترکیه برای اتباع خارجی شهروندی از طریق سرمایهگذاری است — یک سرمایهگذاری واجد شرایط (بیشتر خرید ملک) که به حداقل تعیین‌شده در قانون ترکیه برسد؛ پس از آن مقامات ترکیه شهروندی را اعطا می‌کنند و پاسپورت صادر میشود.
مسیرهای سرمایهگذاری، حداقل مبالغ، دوره‌های نگهداری و اعضای خانوادهٔ مشمول در راهنمای اصلی ما آمده است — شهروندی ترکیه از طریق سرمایهگذاری را ببینید. خودِ گذرنامه نتیجهٔ همین روند است، نه خریدی جداگانه، و هیچ مسیری به معنای «خرید پاسپورت» نیست: هر درخواست از بررسی صلاحیت و بررسی امنیتی می‌گذرد.
اگر بهطور مشخص مسیر خرید ملک را در نظر دارید، قواعد آن در صفحهٔ شهروندی ترکیه با خرید ملک آمده است.
پاسپورت ترکیه نتیجهٔ شهروندی است — از راه یک روند به دست می‌آید، خریدنی نیست.
هر درخواست از بررسی صلاحیت و بررسی امنیتی می‌گذرد
تابعیت دوگانه
آیا ترکیه تابعیت دوگانه را می‌پذیرد؟
ترکیه معمولاً به شهروندانش اجازه میدهد در کنار تابعیت ترکیه تابعیت دیگری هم داشته باشند. در عمل یعنی بسیاری از سرمایه‌گذاران گذرنامهٔ فعلی خود را نگه می‌دارند و پاسپورت ترکیه را به آن اضافه می‌کنند. اینکه کشور دیگر شما این را می‌پذیرد یا نه، پرسشی جداگانه و تابع قانون همان کشور است و بهتر است پیش از درخواست بررسی شود.
اما اینکه شما بتوانید تابعیت فعلی خود را نگه دارید به قوانین کشور خودتان بستگی دارد — برخی کشورها تابعیت دوگانه را محدود می‌کنند یا به رسمیت نمی‌شناسند. این پرسشی دربارهٔ قانون کشور خودتان است و باید پیش از درخواست، برای وضعیت خودتان با مشاور تأیید شود.
اعتبار و خانواده
مدت اعتبار پاسپورت و اعضای خانواده
پاسپورت ترکیه برای مدت اعتبار مشخصی صادر میشود و از طریق مراجع مربوط در ترکیه و کنسولگری‌ها در خارج قابل تمدید است. فرزندانی که در دامنهٔ خانوادگی قرار می‌گیرند (فرزندان صغیر یا تحت تکفل، قانون تابعیت ترکیه به شمارهٔ 5901، مادهٔ 12، بند 1-ب) گذرنامهٔ خودشان را می‌گیرند و مدارک افراد صغیر قواعد اعتبار و تمدید خاص خود را دارد.
- مدت اعتبار: مدت معین، قابل تمدید
- محل صدور: مراجع ترکیه در داخل کشور یا کنسولگری‌ها در خارج
- خانواده: همسر و فرزندان صغیر یا تحت تکفلِ واجد شرایط، پس از اعطای تابعیت به آن‌ها، بهعنوان شهروند ثبت میشوند
اینکه چه کسانی از اعضای خانواده واجد شرایط به شمار می‌آیند و هر نفر چه مدارکی لازم دارد، در صفحهٔ شرایط شهروندی ترکیه آمده است.
مزایا
پاسپورت ترکیه چه مزایایی دارد؟
مزایای پاسپورت ترکیه همان مزایای شهروندی ترکیه است، آن‌گونه که در سفر و زندگی خانوادگی دیده میشود: سفر بدون ویزا یا با ویزای فرودگاهی به فهرستی گسترده از مقصدها، تابعیت دوگانه‌ای که ترکیه معمولاً مجاز میداند، پاسپورت برای همسر و فرزندانِ واجد شرایط، و سندی شهروندی و قابل تمدید، نه مجوز اقامت.
- آزادی سفر — ورود بدون ویزا یا با ویزای فرودگاهی به فهرستی گسترده از مقصدها؛ منطقهٔ شنگن معمولاً همچنان ویزا لازم دارد (سفر).
- تابعیت دوگانه — ترکیه معمولاً آن را مجاز میداند؛ اینکه گذرنامهٔ فعلیتان را نگه دارید یا نه، به قانون کشور خودتان بستگی دارد (تابعیت دوگانه).
- خانواده — همسر و فرزندان صغیر یا تحت تکفلِ واجد شرایط، پس از اعطای تابعیت به آن‌ها، بهعنوان شهروند ثبت میشوند (اعضای خانواده).
- جایگاه — ردهٔ متوسط رو به بالا در شاخصهای جهانی پاسپورت؛ جایگاهی که سال به سال تغییر میکند (رتبه).
این‌ها مزایای خودِ پاسپورت است. مسیرهای گرفتن شهروندی ترکیه و آنچه به آن‌ها مربوط است در راهنمای ما، شهروندی ترکیه از طریق سرمایهگذاری، آمده است.
پاسپورت آخرین گام روند شهروندی است — سرمایهگذاری و ارزیابی، گواهی انطباق، اجازهٔ اقامت، درخواست شهروندی، بررسی امنیتی، و سپس تأیید و صدور. ترتیب کامل، مرحله‌به‌مرحله، در راهنمای اختصاصی ما آمده است: چگونه شهروندی ترکیه بگیریم.
Investo Global روند را در همهٔ مراحل هماهنگ میکند و با وکلای دارای پروانه در ترکیه که در امور تابعیت کار می‌کنند همکاری دارد — به شما می‌گوییم چه چیزی را ما هماهنگ میکنیم و چه چیزی با مقامات ترکیه است.
دو رقم کاملاً متفاوت در یک جست‌وجو با هم اشتباه گرفته میشوند. کارمزد پاسپورت هزینه‌ای دولتی برای خودِ سند است. هزینهٔ گرفتن شهروندی بیشترش سرمایهگذاری واجد شرایط و هزینههای تخصصی و دولتی جانبی آن است — در مقیاسی چند برابر بزرگ‌تر.
کارمزد پاسپورت بر اساس تعرفهٔ رسمی تعیین میشود، برای هر نفر و نه برای هر خانواده محاسبه میشود و معمولاً از هزینهٔ دفترچه و بهای اوراق بهادار تشکیل شده است؛ این رقم بسته به مدت اعتباری که برایتان صادر میشود فرق میکند. تعرفه بازنگری میشود، معمولاً هر سال؛ به همین دلیل رقم جاری را هنگام درخواست اعلام میکنیم، نه اینکه عددی منتشر کنیم که کهنه شود و بعد همان را به ما بازگو کنند.
اگر برای مسیر سرمایهگذاری بودجه‌بندی می‌کنید، کارمزد پاسپورت را قلمی کوچک در کنار کارمزدهای اجازهٔ اقامت، کارت شناسایی و درخواست شهروندی در نظر بگیرید — که هر کدام برای هر عضو خانواده پرداخت میشود — و سرمایهگذاری واجد شرایط را قلم اصلی بدانید. جزئیات قلم‌به‌قلم، یک‌باره و مستمر، در صفحهٔ شهروندی از طریق سرمایهگذاری آمده است.
پاسپورت خریدنی نیست. کارمزد پس از تصمیمی پرداخت میشود که پیش‌تر دربارهٔ اعطای شهروندی گرفته شده است — هر کس برای «پاسپورت ترکیه» مثل یک کالا قیمت اعلام کند، چیزی را توصیف میکند که وجود ندارد.
منابع
- Invest in Türkiye — Acquiring Property and Citizenship حداقل مبالغ و مسیرهای سرمایهگذاری، تعهد نگهداری ملک و محدودیت‌های خرید ملک برای اتباع خارجی را در بر می‌گیرد.
قوانین ممکن است تغییر کند. حداقل مبالغ، مسیرها و رویه‌ها ممکن است با تصمیم رسمی تغییر کند. قوانین جاری پیش از آنکه متعهد شوید برای پروندهٔ شما تأیید میشود.
پرسش‌های متداول
پرسش‌های متداول
پاسخ‌های کوتاه و روشن دربارهٔ پاسپورت ترکیه. ارقام و رتبه‌ها جنبهٔ راهنما دارند و با مشاور تأیید میشوند.
قدرت آن با شاخصهای جهانی پاسپورت سنجیده میشود و در ردهٔ متوسط رو به بالا قرار دارد؛ این جایگاه سالبهسال و با تغییر توافقهای ویزا جابهجا میشود. مشاور رتبهٔ فعلی را به شما میگوید.
شهروندان ترکیه معمولاً برای اقامت کوتاه در منطقهٔ شنگن به ویزا نیاز دارند و قواعد هر مقصد را باید پیش از سفر بررسی کرد. جدا از آن، این گذرنامه به فهرست گستردهای از مقصدهای دیگر امکان سفر بدون ویزا یا با ویزای فرودگاهی میدهد و این فهرست با گذشت زمان تغییر میکند.
ترکیه معمولاً تابعیت دوگانه را مجاز میداند، اما اینکه بتوانید تابعیت فعلی خود را نگه دارید به قوانین کشور خودتان بستگی دارد — وضعیت خود را با مشاور بررسی کنید.
بیشتر اتباع خارجی آن را از طریق شهروندی با سرمایهگذاری به دست میآورند؛ گذرنامه پس از اعطای شهروندی صادر میشود. مراحل گامبهگام شهروندی را ببینید.
خودِ گذرنامه کارمزد دولتی دارد — معمولاً هزینهٔ دفترچه بهعلاوهٔ بهای اوراق بهادار، بر اساس تعرفهٔ رسمی، برای هر نفر جداگانه و بسته به مدت اعتباری که صادر میشود. این تعرفه بهطور دورهای بازنگری میشود؛ به همین دلیل رقم جاری را هنگام درخواست اعلام میکنیم. آن را با هزینهٔ گرفتن شهروندی اشتباه نگیرید که بخش اصلیاش سرمایهگذاری واجد شرایط و هزینههای جانبی آن است — هزینه و کارمزدها را ببینید.
ترک تابعیت در قانون ترکیه پیشبینی شده و روندی رسمی با شرایط و پیامدهای خاص خود است، نه یک انصراف ساده. پرسش رایجتر زودتر مطرح میشود: اینکه بتوانید شهروندی ترکیه را در کنار تابعیت فعلی خود داشته باشید، به قانون کشور خودتان بستگی دارد نه قانون ترکیه — این را پیش از درخواست بررسی کنید، بهویژه اگر تابعیت فعلیتان تابعیت دوگانه را محدود میکند.
همسر خارجی شما و فرزندان صغیر یا تحت تکفلِ شما یا همسرتان هم میتوانند در مسیر سرمایهگذاری واجد شرایط شوند (قانون تابعیت ترکیه به شمارهٔ 5901، مادهٔ 12، بند 1-ب)؛ پس از اعطا، هر یک بهعنوان شهروند با گذرنامهٔ خود ثبت میشود — سن و تکفل مورد به مورد تأیید میشود.
توجه. پاسخ‌ها راهنمای کلی‌اند؛ رتبه‌ها و فهرست کشورهای بدون ویزا با گذشت زمان تغییر می‌کنند و با مشاور تأیید میشوند.
گفت‌وگو با مشاور
به پاسپورت ترکیه فکر می‌کنید؟
بگویید در کدام مرحله هستید تا مشاور گام بعدی را برایتان مشخص کند — به زبان خودتان، با همراهی در همهٔ مراحل و بدون هیچ تعهدی.
ارقام، رتبه‌ها و فهرست کشورهای بدون ویزا جنبهٔ راهنما دارند و با گذشت زمان تغییر می‌کنند؛ پیش از اتکا به آن‌ها، وضعیت جاری را با مشاوری واجد صلاحیت تأیید کنید.